У луцькій «Книгарні Є» 21 листопада відбулася презентація книги Артема Чапая «Дивні люди», а відома буктюберка Анна Єкименко-Поліщук модерувала цей захід і дізнавалася, «що ж мав автор на увазі».
Як кажуть читачі і сам письменник, книга дуже весела, читається легко, оскільки Чапай використовує великий діапазон мов: тут можна почути, як герої розмовляють і чистою літературною мовою, і суржиком, і навіть російська інколи лунає з їхніх вуст. У кожному персонажі ми легко можемо впізнати себе, батьків, друзів чи просто знайомих. І така простота, а головне життєвість ситуацій приваблюють читачів цього роману.
Сам письменник каже: «Це моя найкраща книга і я рекомендую її прочитати, тому що тут можна отримати катарсис».
– Артеме, хочете, щоб ваша книга потратила у шкільний канон? Як на мене, то вона дуже весела, і я спокійно можу уявити, як її будуть читати в 11-му класі, – каже модераторка.
– Ем... Тут я уявив свою вчительку української літератури, як вона буде пояснювати школярам про порнографію, що я описав… Ні, не буде такого, – відповідає письменник.
Книга Артема Чапая розповідає про багато соціальних проблем: тут можна зустріти і теми насилля над тваринами та дітьми; вічне питання, що робити, коли бачиш, як батьки б’ють свою дитину; дитячі травми і їхні відображення; хабарництво; війна; порнографія.
У своєму творі автор відтворює сюжет на межі реальності і фантастики. У цій книзі українські вчені відтворили за ДНК неандертальця, який виростає в секретному інституті, замаскованому під гаражний кооператив, і лише після досягнення повноліття виходить у великий світ. Через брак життєвого досвіду та особливості мислення український неандерталець постійно втрапляє у дивні ситуації, а на тутешніх «сапієнсів» дивиться поглядом дещо наївного стороннього. Утім поступово виявляється: все може бути складніше – оповідач не обов’язково розповідає всю правду.
Модераторка Анна Єкименко-Поліщук рекомендує прочитати хоча б один твір цього письменника: «Я думаю, знайомство варто починати з «The Ukraine». Це попередня книга автора. Читаючи її, можна зрозуміти, чому деякі персонажі з’явилися в новому романі «Дивні люди». Його ж, безумовно, раджу читати всім, тому що, як мінімум, це можна зробити в кількох планах. Лінійному – коли ти стежиш за історією Степана Вовка. Та глибинному – коли починаєш аналізувати, що відбувається в житті інших героїв. Книга написана з неймовірним гумором – ти насправді смієшся кожен вечір. Це дуже великий талант – з таким гумором і світлом написати про настільки складні проблеми».
Роман «Дивні люди» – серед номінантів на премію «Книга Року ВВС-2019». Це літературна нагорода, яка щорічно присуджується редакцією BBC News за найкращу україномовну книгу видану минулого року. Вперше премію «Книга року BBC» вручено 2005 року.
Катерина Браницька
Читай усі важливі новини в телеграм-каналі ВЕЧІРНІЙ ЛУЦЬК!
